Acerca de

¿Qué ofrece el Centro Hispano de la Biblioteca?

  • Bibliotecarios bilingües
  • Cuentos bilingües 
  • Clases de informática
  • Libros, DVDs y música en cd 
  • Revistas 
  • Materiales para aprender inglés 
  • Computadoras 
  • Bases de datos con clases de inglés, GED, ciudadanía e información médica
  • Wifi
  • Eventos especiales
  • Salones y un auditorio para reuniones y conferencias

horas, ubicación e información de contacto

Locación

Martin Regional Library
2601 S. Garnett Library
Tulsa, OK 74129

Horas de la biblioteca:

Domingo: 1:00 p.m. to 5:00 p.m.  
Lunes: 9:00 a.m. to 9:00 p.m.  
Martes: 9:00 a.m. to 9:00 p.m.  
Miercoles: 9:00 a.m. to 9:00 p.m.  
Jueves: 9:00 a.m. to 9:00 p.m.  
Viernes: 9:00 a.m. to 6:00 p.m.  
Sabado: 9:00 a.m. to 5:00 p.m. 

Para contactarnos:

(918) 549-7323
askus@tulsalibrary.org

Eventos y programas

Eventos en la biblioteca

Participación en la comunidad

Casa de la Cultura 
Casa de la Cultura will strive to collaborate, assist and promote local artists, and to create ongoing educational programs for youth.

Coalition of Hispanic Organizations (COHO)
Influencing and advancing the well-being and quality of life for all Hispanics.

Greater Tulsa Hispanic Affairs Commission
The Greater Tulsa Area Hispanic Affairs Commission seeks to function as a bridge between the City-County government and the Hispanic Community.

HYPE Hispanic Young Professionals and Entrepreneurs 
To provide leadership and professional development opportunities for young Hispanic professionals to be empowered and integrated with the entire Greater Tulsa community. In partnership with the Tulsa Hispanic Chamber of commerce we strive to be the primer Hispanic led organization to positively impact the environment of our communities. 

Tulsa Hispanic Chamber of Commerce 
Our mission of serve as the platform for Hispanic and non-Hispanic businesses to work together for a stronger Tulsa. The mission of the Chamber is to serve as a business resource and to advocate for Hispanic business issues and to be a united voice for the Hispanic business community.

Tulsa Hispanic Resource Association 
The Association was created to promote social, educational, and health initiatives beneficial to the community, and to endow its members with the professional development and logistic support that will empower them to successfully meet the needs of their clients.

Tulsa's Latino Theater Company
Tulsa's only theater company focused on creating evocative, Latino-based performance for diverse audiences.

Recursos sobre la cultura y la historia hispana

Información Sobre la Salud

MedlinePlus
MedlinePlus es el sitio web de los Institutos Nacionales de la Salud para pacientes, sus familias y amigos. Usted puede usar MedlinePlus para aprender sobre los últimos tratamientos, buscar información sobre medicamentos o mirar los videos e ilustraciones.

HealthFinder.gov
Bienvenido a healthfinder.gov en español, el sitio electrónico del gobierno en donde encontrará información y herramientas que le ayudarán a mantenerse saludable.

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades se han dedicado a proteger la salud y promulgar la calidad de vida mediante la prevención y control de enfermedades, lesiones y discapacidades. Estamos comprometidos con los programas que reducen las consecuencias sanitarias y económicas de las principales causas de muerte y discapacidad, garantizando así una vida larga, productiva y saludable para todas las personas.

Instituto Nacional del Cáncer
Bienvenido al sitio web del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, NCI). Somos la principal agencia del gobierno federal de los Estados Unidos dedicada a la investigación del cáncer y a la formación profesional en este campo.

Inmigración y Cuidadanía

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha puesto a la disposición una variedad de recursos para el uso de sus clientes, las organizaciones que sirve y el público en general.

Estafas de loterías de tarjetas verdes
El Departamento de Estado realiza anualmente el Programa de Visados de Diversificación que consiste en una lotería para otorgar visas de residente permanente, conocidas como tarjetas verdes o "green cards", a personas que provienen de países de escasa afluencia migratoria a los Estados Unidos. Esta página advierte contra posibles estafas.

Formularios de Residencia Permanente (Tarjeta Verde)
Formularios y tarifas para solicitar la residencia permanente en los Estados Unidos

Recursos en la comunidad

Educación

Clases de Ingles

Catholic Charities
2450 N. Harvard
Tulsa, Ok 74115
918-508-7102
918-508-7121 (Español)

Hicks Park
3443 E 31st St.
Tulsa, Ok 74147
918-669-6355

Iglesia Hispana Victory Church
10811E 41st St
Tulsa, Ok 74146
918-491-7880
On 41st St y el Hwy 169

South Tulsa Community House
5780 S Peoria Ave.
Tulsa, Ok 74105
918-742-5597

St. Anne Catholic Church
301 S 9th St.
Broken Arrow, Ok 74012
918-251-4000
918-640-8153

St. Matthew’s United
Methodist Church
12424 E 31st St.
Tulsa, Ok 74146
918-622-8703

Tulsa Community College
Education Outreach Center
2201 S. Garnett Road
Tulsa, Ok 74129
918-595-2020

WorkForce Tulsa
201 W 5th St. Suite #200
Tulsa, Ok  74103
918-796-1200

YWCA Immigrant and Refugee Services
8145 E. 17th St.
Tulsa, Ok 74112
918-663-0377
918-663-0001 (Español)

Union Adult
Learning Center
@ 9TH Grade Center
7616 S. Garnett Road
Broken Arrow, Ok 74012
918-357-7040

 

Familia

CAP Tulsa

CAP Tulsa Logo
Nuestra misión es ayudar a los niños pequeños de familias de bajos recursos, crecer y lograr éxito económicamente.

CAP Tulsa

El Poder de las Familias


As families and schools advocate and lead together, the Power of Families Project serves as a catalyst for stronger family representation within school administrative decision making, as well as equitable resources and systems that promote the success of all children.

El Poder de las Familias

Salud

Community Health Connection

Community Health Connection

OUR MISSION

Community Health Connection will provide quality and accessible health care across all life cycles regardless of ability to pay and we will respect the dignity and culture of our community now and in the future.

 

Libros y autores latinos
Recursos sobre inmigración y cuidadania

Inmigración y Cuidadanía

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha puesto a la disposición una variedad de recursos para el uso de sus clientes, las organizaciones que sirve y el público en general.

Estafas de loterías de tarjetas verdes
El Departamento de Estado realiza anualmente el Programa de Visados de Diversificación que consiste en una lotería para otorgar visas de residente permanente, conocidas como tarjetas verdes o "green cards", a personas que provienen de países de escasa afluencia migratoria a los Estados Unidos. Esta página advierte contra posibles estafas.

Formularios de Residencia Permanente (Tarjeta Verde)
Formularios y tarifas para solicitar la residencia permanente en los Estados Unidos